"Дейли телеграф": Броят на безработните българи и румънци във Великобритания расте

Един на всеки пет имигранти в трудоспособна възраст от двете страни не работи и тенденицята се засилва

Броят на безработните българи и румънци във Великобритания се е увеличил 15 пъти за последните 8 години, показва ново проучване, цитирано от „Дейли телеграф”.

Един на всеки пет имигранти в трудоспособна възраст от двете страни не работи и тенденицята се засилва с увеличаващия се брой на пристигащите на Острова българи и румънци. Даните показват, че във Великобритания в момента живеят повече от четвърт милион българи и румънци; 46 000 от тях са безработни, в сравнение със само 3 000 през 2006 година – една година преди присъединяването на България и Румъния към Европейския съюз.

Директорът на мозъчния тръст „Сивитас” Дейвид Грийн коментира, че данните показват, че въпреки че повечето българи и румънци идват за да работят, Великобритания също е и привлекателно място за онези, които искат да живеят на социални помощи, и че проблемът с туризма за помощи далеч не е решен.

Вестник „Гардиън” обаче гледа по-другояче на данните. Базираната в Оскфорд организация „Мигрейшън Обзървътъри” преценява, че за последните 7 години имиграцията от двете страни следва постоянно темпо и няма наплив, откакто паднаха ограниченията за работа преди година, както предричаше Найджъл Фарадж. Осемдесет процента от живеещите днес във Великобритания българи и румънци са пристигнали преди премахването на ограниченията.